* 間違い: おそらく、あなたは「filching」を意味しました。これは、特にささいなまたは卑劣な方法で盗むことを意味します。
* 地域のスラング用語: いくつかの言葉には非常にローカライズされた意味があります。特定のコンテキストでそれを聞いた場合、ソースからその意味に関する詳細情報を取得できる場合があります。
この単語に遭遇した場所についてより多くのコンテキストを提供できれば、それが何を意味するのかを把握する方が簡単かもしれません。
* 間違い: おそらく、あなたは「filching」を意味しました。これは、特にささいなまたは卑劣な方法で盗むことを意味します。
* 地域のスラング用語: いくつかの言葉には非常にローカライズされた意味があります。特定のコンテキストでそれを聞いた場合、ソースからその意味に関する詳細情報を取得できる場合があります。
この単語に遭遇した場所についてより多くのコンテキストを提供できれば、それが何を意味するのかを把握する方が簡単かもしれません。