ただし、「Just War」のさまざまな側面をキャプチャし、同様のコンテキストで使用できるいくつかのオプションがあります。
* 正当な戦争： 紛争の正当性と道徳を強調します。
* 道徳戦争： 倫理的な考慮事項と正当化を強調しています。
* 合法的な戦争： 戦争の法的および政治的正当化に焦点を当てています。
* 必要な戦争： 紛争の重要性と必然性を強調します。
* 聖戦： （歴史的に使用され、潜在的に物議を醸す） - 神の正当化を持っていると認識されている紛争を示します。
最良の選択は、特定のコンテキストと望ましい強調に依存します。
「ただの戦争」理論は複雑であり、戦争の道徳を判断するための一連の基準が含まれることを覚えておくことが重要です。 2語の代替品は、必然的に単純化されます。