これは、バイリンガルと多言語の個人の間で一般的な現象であり、次のようなさまざまな理由で発生する可能性があります。
* アイデンティティのさまざまな側面を表現する： 言語を切り替えると、社会的文脈や関係の変化を示すことができます。
* 意味を明確にする： 特定のアイデアや概念を表現するのに適した言語が1つの言語に適している場合があります。
* 特定の視聴者と関わる： スピーカーは、言語を切り替えて、それらの言語の1つだけを話す人とよりよくつながる可能性があります。
* ポイントを強調する： コードスイッチングを使用して、声明に強調またはドラマを追加できます。
コードスイッチングは複雑な言語実践であり、言語間で単語を交換するという単純な問題ではないことに注意することが重要です。多くの場合、ある言語から別の言語に単語やフレーズを借りて、ユニークなハイブリッド式を作成することが含まれます。