フォーマル：
* nãoSaberファイラー： これは最も文字通りの翻訳であり、正式な状況に適しています。
* nãodominaralíngua： これは「言語を習得しないこと」を意味し、「ネオセイバーファイラー」よりもフォーマルです。
非公式：
* nãoSaberファイラー： これは、非公式の状況でも一般的に使用されます。
* nãoentendernada： これは「何も理解していない」ことを意味し、「ネオセイバーファラール」よりも非公式です。
* nãofalarnada： これは「何も話さない」ことを意味し、「none entender nada」よりもさらに非公式です。
文章の例：
* フォーマル： 「EuNãoSeiFalarPortuguês」 （ポルトガル語の話す方法がわかりません。）
* 非公式： 「eunãoentendonada deportuguês」 （ポルトガル語では何もわかりません。）
また、ネガティブ代名詞「não」を使用して動詞「ファーラー」を使用することもできます。
* フォーマル： 「Eunãoabosofalarportuguês。」 （私はポルトガル語を話せません。）
* 非公式： 「EuNãoConsigoFalarPortuguês」 （私はなんとかポルトガル語を話すことができません。）
ポルトガル語で「話す方法がわからない」と言う最良の方法は、スピーカー間の状況と関係に依存することを忘れないでください。