>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

正式な言語と非公式の違いは何ですか?英語の非ネイティブスピーカーが違いを学ぶための最良の方法は何ですか?

正式な言語:非ネイティブスピーカーのためのガイド

フォーマルと非公式の言語は、さまざまな機会に着るさまざまな衣装のようなものです。これが故障です:

正式な言語:

* 機会: アカデミックペーパー、ビジネスミーティング、プロの電子メール、スピーチ、法的文書などの正式な設定。

* トーン: 深刻な、目的、敬意、非人格。

* 語彙: より複雑な単語、技術用語、および正式な同義語。

* 文法: より厳しいルール、完全な文、収縮なし(しないで、できないなど)。

* 例: 「データは、売上の大幅な増加を示唆しています。」 「あなたが私のクエリに応答できれば、私はそれを感謝します。」

非公式言語:

* 機会: カジュアルな会話、個人的なメール、ソーシャルメディアの投稿、テキストメッセージ。

* トーン: リラックスし、フレンドリーで、個人的で、表現力豊かです。

* 語彙: よりシンプルな単語、スラング、イディオム、収縮。

* 文法: よりリラックスしたルール、不完全な文、口語主義。

* 例: 「数字は上がっています!」 「あなたの考えを教えてください。」

違いを学ぶ:

1。観察して分析:

* 読み取り: さまざまな種類のテキスト(ニュース記事、小説、電子メールなど)で使用される言語に細心の注意を払ってください。

* リッスン: さまざまな状況(正式なプレゼンテーション、カジュアルな会話)で人々がどのように話すかに注目してください。

* 分析: フォーマルおよび非公式の言語(語彙、文法、トーン)の重要な機能を特定します。

2。例で練習:

* rewrite: 非公式の文章を取り、それらを正式に書き直します(たとえば、「私は店に行きます」になります。

* ロールプレイング: さまざまな設定で会話をする練習(正式なインタビュー、友人とのカジュアルチャット)。

3。リソース:

* オンラインリソース: 英語の文法と語彙専用のウェブサイトとアプリ。

* 辞書: 単語の形式と非公式の意味を区別する辞書を使用します。

* 教科書: 多くの教科書は、フォーマルな英語と非公式の英語の違いをカバーしています。

4。フィードバックを求めてください:

* ネイティブスピーカー: ネイティブの英語スピーカーに執筆を確認し、言語の使用に関するフィードバックを提供してください。

* 言語パートナー: ネイティブスピーカーや他の非ネイティブスピーカーで英語を話すことを練習します。

5。コンテキストに注意してください:

* オーディエンス: 誰と通信しているかを検討し、それに応じて言語を調整してください。

* 目的: あなたのコミュニケーションの目標は何ですか?正式な言語は深刻な目的に適していますが、非公式の言語はカジュアルな相互作用に適しています。

覚えておいてください: 間違いを犯しても大丈夫です。重要なのは、フォーマル言語と非公式言語の違いを認識し、さまざまな状況で適切なスタイルを使用して練習することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。