一般的なホモグラフ：
* bat： （夜行性哺乳類）vs.（野球で使用される機器）
* 弓： （腰を曲げる）vs.（矢印を撃つ武器）vs.（靴ひもを結ぶために使用される結び目）
* can： （金属容器）vs.（できるように）
* コンテンツ： （満足）vs.（何かに含まれるもの）
* 砂漠： （土地の不毛のエリア）vs.（放棄する）
* 罰金： （高品質の）vs.（ペナルティ）
* リード： （重金属）vs.（ガイドする）
* 分： （時間単位）vs.（非常に小さい）
* オブジェクト： （物事）対（反対する）
* プロデュース： （果物と野菜）vs.（作成する）
* レコード： （書面によるアカウント）vs.（音や画像を保存するため）
* 拒否： （ゴミ）vs.（衰退する）
* 右： （正しい）vs。（左の反対）
* 涙： （目から液体の一滴）vs.（リッピング）
* 風： （移動空気）vs.（コイルへ）
その他のホモグラフ：
* アドレス： （場所）vs.（話す）
* bat： （夜行性哺乳類）vs.（野球で使用される機器）
* 本： （書かれたページまたは印刷されたページのコレクション）vs.（予約するため）
* 閉じる： （閉じる）vs.（近く）
* コンテンツ： （満足）vs.（何かに含まれるもの）
* 砂漠： （土地の不毛のエリア）vs.（放棄する）
* 罰金： （高品質の）vs.（ペナルティ）
* 墓： （死者を埋めるための場所）vs.（深刻）
* 平均： （不親切）vs.（平均）
* オブジェクト： （物事）対（反対する）
* 存在： （贈り物）vs.（特定の場所にいる）
* プロデュース： （果物と野菜）vs.（作成する）
* プロジェクト： （計画またはタスク）vs.（外側に拡張する）
* レコード： （書面によるアカウント）vs.（音や画像を保存するため）
* 拒否： （ゴミ）vs.（衰退する）
* 右： （正しい）vs。（左の反対）
* 涙： （目から液体の一滴）vs.（リッピング）
* 風： （移動空気）vs.（コイルへ）
これは、英語の多くのホモグラフのほんの一部です。発音はホモグラフの重要な違いになる可能性があることを忘れないでください。どの意味が意図されているかを理解するために、単語の文脈に注意してください。