他の言語でnotabinaと呼ばれる単語はありますか？

「notabina」は、どの言語でも認識されている言葉ではありません。それが間違いや作り上げの言葉である可能性があります。

この単語に出会った場所についてより多くのコンテキストを提供できる場合、私はあなたがそれが何を意味するのか、正しい言葉が何であるかを理解するのを助けることができるかもしれません。