これが故障です:
* 有罪良心: 何か間違ったことをしたという信念に起因する不安、恥、または後悔の感覚。
* 告発者は必要ありません: その人自身の良心が罪悪感を感じさせ、彼らの行動の結果に苦しむのに十分であることを意味します。
意味: このことわざは、有罪の良心の力を強調しています。それは、たとえ人が外部の罰や判断から逃れることができたとしても、自分の罪悪感の内部の苦痛を逃れることができないことを示唆しています。
例: 泥棒は捕まることなくなんとか盗むことができますが、彼らはまだ自分の行動に罪悪感を感じ、不安や妄想に苦しむかもしれません。
同様のことわざ:
*「邪悪な者は、人が追いかけられないときに逃げます。しかし、義人はライオンのように大胆です。」 (Pro言28:1)
*「有罪の心は常に疑わしい。」
このことわざは、内なる道徳的コンパスが強力な力になる可能性があるという考えを強調しています そして、それから隠そうとすることは、自分の行動の結果に直面するよりもしばしば困難です。
