これが故障です:
* estoy: 私は
* tan: それで
* aburrido: 退屈
* Maldito: くそーそれ(これは、フラストレーションを表現するためのより非公式で口語的な方法です)
このフレーズは、しばしば無力感を伴う高レベルの退屈と欲求不満を表しています。誰かが本当に退屈していて、何もすることができないときに使用される強力な感嘆符です。
これが故障です:
* estoy: 私は
* tan: それで
* aburrido: 退屈
* Maldito: くそーそれ(これは、フラストレーションを表現するためのより非公式で口語的な方法です)
このフレーズは、しばしば無力感を伴う高レベルの退屈と欲求不満を表しています。誰かが本当に退屈していて、何もすることができないときに使用される強力な感嘆符です。