ここに故障があります:
* 「眉」 :この文脈では、額、特に「眉」を指します。これは、歴史的に怒りと脅迫に関連していました。
* 「beat」 :これは、ストライキまたはヒットの行為を指します。
したがって、「browbeat」はもともとを眉をひそめたり、積極的ににらませたりすることで誰かを脅かすことを意味していました 。これは、支配と制御を主張するために過去に使用されていた一般的な戦術でした。
起源と歴史:
イディオムの最も初期の記録された使用は、1580年頃にさかのぼります。当初は、物理的な意味で「倒す」または「征服する」という意味の動詞として使用されていました。しかし、脅迫といじめの比ur的な意味はまもなく現れました。
イディオムは徐々に人気を博し、攻撃性、圧力、または脅威を使用して誰かに何かを強制する行為を説明する共通の方法になりました。
結論:
「browbeat」の起源は、眉の歴史的協会と怒りと鼓動の肉体的行為にあります。それは、攻撃的な行動や言葉を通して誰かを脅迫またはいじめる行為を表す、より微妙なイディオムになるために時間とともに進化しました。
