一般:
* 職業: 特定の作業分野に焦点を当てています。
* 職業: 作品自体を強調します。
* 職業: 召しまたは強い目的意識を提案します。
* 作業ライン: 誰かの仕事を説明するためのより非公式の方法。
* パス: 誰かの職業生活の旅や軌跡を指します。
より具体的:
* 呼び出し: 特定の職業に運命づけられているという強い欲求や感情。
* 追跡: キャリアに関与する積極的で集中的な努力を強調します。
* 取引: 通常、手作業を含む熟練した職業。
* クラフト: 貿易に似ていますが、多くの場合、より芸術的または創造的なスキルを意味します。
* 人生の散歩: 人の全体的な職業または社会的地位を説明するために広く使用されています。
フォーマル:
* Avocation: 趣味または非専門的な追求。
* 呼び出し: 特定のキャリアパスを追求したいという強い内部ドライブまたは欲求。
* 生計: 人が生計を立てる手段。
* 雇用: 有料作業のより一般的な用語。
使用する最良の同義語は、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。
