これがどのように発展したかです：
* 蒸気エンジン： 蒸気エンジンは、ピストンを駆動し、作業を行う蒸気圧を生成することで機能しました。
* 圧力緩和： 蒸気圧が蓄積しすぎると、危険な爆発を引き起こす可能性があります。これを防ぐために、蒸気エンジンには安全バルブが装備されています 。これらのバルブは過剰な蒸気を放出し、圧力を低減し、損傷を防ぎます。
* 比phor的な拡張： 圧力で満たされたボイラーから蒸気を放出する行為は、ペントアップの感情やストレスを放出するための比phorとなりました。イディオム「蒸気を吹き飛ばす」は、蒸気エンジンで圧力を放出した安全バルブのように、感情的な緊張を軽減するのに役立つ活動を説明するために現れました。
したがって、イディオム「蒸気を吹き飛ばす」は、蒸気エンジンとその安全バルブの実用的な機能に由来しました。 これは、ボイラーの蒸気であろうと人の感情であろうと、積み上げられた圧力を解放するという考えを捉えた比phorです。