必ずしも文字通りの減量を指すのではなく、単純化、合理化、または削減の必要性 。
ここにいくつかの例があります:
* 「会社のマーケティング戦略は食事をする必要があります。」 これは、戦略が複雑すぎたり、要素が多すぎたり、高価すぎて簡素化する必要があることを意味します。
* 「私のやることリストはダイエットに行く必要があります。」 これは、リストが長すぎて圧倒的であり、一部のタスクを削除または延期する必要があることを意味します。
* 「小説は食事をする必要があります。」 これは、小説が長すぎるか、不必要な詳細が多すぎて編集する必要があることを意味します。
一般に、イディオムは、何かが大きすぎる、扱いにくい、または過剰であることを意味します そして、より小さくまたはより管理しやすくする必要があります。
