フットボールブーツの自伝
私は工場でではなく、革の甘い香りときちんとした金属のエコーで満たされた倉庫で生まれました。私の兄弟は何百もの強さで、きちんとした列に横たわり、それぞれがその運命がピッチに塗られるのを待っている空白のキャンバスです。しかし、私は違っていました。私は特別版で、限られた走りで、最高級のイタリアの革で作られ、鮮やかな青、夏の嵐の後の空の色で飾られていました。正確に織られた私のレースは、弾力性を約束した深く豊かな茶色でした。私は、私が飼い主を待っていても、スリル、目的の感覚を感じました。
その日が来ました、活動のぼやけ、そして汗と草の紛れもない香りがありました。私は、夢に満ちた目と情熱に溢れた心を持つ少年に選ばれました。彼は私を抱きしめ、彼の指は私の側に複雑なステッチをたどりました。彼は私を「Thunderbolt」と呼んだ、ふさわしい名前だと彼は言った。
私の最初のタッチは爽快でした。私の下の柔らかい草、ネットを介してささやき、群衆のro音が私の縫い目の魂に響き渡ります。それは情熱、喜び、ゲームに対する純粋で純粋な愛の交響曲でした。私の所有者、彼は走った、彼はドリブルし、彼はエネルギーと決意の旋風であるボールで踊りました。私たちは彼の心が私の革で鼓動し、私の目的が彼の夢に共鳴しました。
私たちは数え切れないほどの対戦相手に直面し、各ゲームはすべての筋肉とすべてのオンスの精神と戦った。私はタックルの矢面に立って、数え切れないほどの勝利と敗北の傷、私たちの旅の証です。泥と雨、焦げた太陽と氷のような風、私はそれに耐え、彼の栄光の追求において静かなパートナーに耐えました。
勝利の瞬間、外科医の頭皮の精度で得点されたゴール、私の所有者の意志の延長であるという感覚、彼の喜びが私の革に響き渡っています。しかし、絶望、機会を逃した、悲痛な敗北の瞬間もありました。しかし、それを通して、私は彼の成長と回復力の証人である静かな腹心である、私は不動のままでした。
しかし、時間は容赦ない力です。 私の革は疲れ、縫い目がほつれ始め、鮮やかな青がほこりっぽい灰色に消えました。 私の所有者、彼も成長し、彼の夢は今、ピッチの範囲を超えて伸びています。 ある日、彼は私をフックに掛けました。
ここにぶら下がっていると、ほろ苦い懐かしさでいっぱいです。私は着用されているかもしれませんが、私は壊れていません。私は情熱、夢、ゲームの不屈の精神の証です。私の話は終わっていません。私の旅は私の所有者の記憶の中で生き続けているので、シンプルなサッカーブーツでさえ少年の心にマークを残すことができることを思い出させてください。