反対の大げさなものは何ですか？

フォーマル：

* 気取らない

* 謙虚

* modest

* 現実的な

* 単純

* 本物

* sincere

非公式：

* low-key

* frills

* real

* レギュラー

* 控えめな

使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。