>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

笑顔でイディオムの声の意味は何ですか

イディオム「笑顔の声」 「一般的または確立されたイディオムではありません。あなたがそれを忘れていることや、特定のコンテキストに固有のフレーズである可能性があります。

ただし、個々の単語に基づいて、それが何を意味するのかを分析できます。

* 音声: これは、誰かが話す方法を指します。

* 笑顔: これは、幸福、娯楽、または親しみやすさを意味します。

これらをまとめると、「声で声」は、誰かが心地よく、陽気な、または気楽なトーンで話すことを示唆する可能性があります 、彼らが言う実際の言葉が中立であるか、わずかに否定的である可能性があるとしても。

例えば:

*「彼女は私が笑顔に満ちた声で間違っていると言ったが、彼女はそれについて本当に幸せではないと言うことができる。」

また、自分の本当の感情を隠そうとしている人を説明するためにも使用できます 陽気なファサードで。

*「彼はこのプロジェクトについて笑顔に満ちた声で話しましたが、彼は締め切りについてひそかに心配していることを知っていました。」

最終的に、「笑顔の声」の意味は、それが使用されるコンテキストに依存します。

このフレーズを聞いた場所に関する詳細情報を提供できれば、その意味を理解する方が簡単かもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。