フレーズの起源は明確に知られていませんが、20世紀に英語を話す世界で出現した口語的な表現である可能性があります。これが語源の内訳です：
* 「冗談」 ：「冗談」という言葉は、「ゲーム、スポーツ、jest」を意味する古いフランス語「joc」から来ています。
* "Josh" ：この言葉は、16世紀以来使用されてきた「冗談」の変種です。それは、からかいの軽快で遊び心のある性質を強調しています。
* "Just" ：この言葉は、アクションが遊び心のある冗談であることを意図しているという事実に重点を追加するだけです。
フレーズの正確な起源は不明ですが、その使用法は20世紀に広く普及し、コメディーの人気と日常的な言語でのより非公式で遊び心のあるトーンの発展に影響される可能性があります。