これが故障です:
* リッピング: これは、通常は財政的に利用されることを意味します。それは、誰かが製品やサービスのために持っているべきよりも多く支払ったことを示唆しています。
* get: これは、不正行為または過剰充電される行動を示しています。
例:
*「私はそのフリーマーケットで破れました。偽のデザイナーバッグに50ドルを支払いました!」
*「あのレストランに行かないでください。彼らは価格であなたを引き裂きます。」
*「彼は中古車のセールスマンにだまされました。」
その他の関連イディオム:
* 乗車に服用: 「リッピング」と同様に、これはだまされたり、だまされたりすることを意味します。
* スティックの短い端を取得: 不当に扱われ、1人未満に値することを受け取ること。
* 逃げ出し: 多くの場合、大きなまたは重要な方法で、だまされたり詐欺されたりすること。
これらのイディオムは非公式であり、日常のスピーチでよく使用されることを忘れないでください。
