フォーマル:
* Kwasea: これは「愚か者」の最も直接的な翻訳であり、正式と見なされます。
* ɔkwantem: この言葉は、素朴な人や簡単にだまされた人を意味します。
* ɔkwanta: この言葉は、知性や常識に欠けている人を意味します。
非公式:
* abɔfrɛ: これは、「愚か者」と言うためのより非公式で攻撃的でない方法です。それは文字通り「子供」を意味し、幼稚に行動している人を暗示するために使用されます。
* ɔtɔtɔ: この言葉はより軽rog的であると考えられており、愚かな人やばかげている人を暗示しています。
その他のオプション:
* ɔkwaseayɛbrɛ: これは「愚か者は負担です」を意味することわざです。愚か者はしばしばトラブルと欲求不満の源であることを表現するために使用されます。
* ɔkwantemntesɛkwantem: これは、「愚か者は別の愚か者のようではない」ということを意味する別のことわざです。それは、人々が愚かになることができるさまざまな方法を強調するために使用されます。
コンテキストとあなたが話している人との関係に基づいて正しい単語を選択することが重要です。また、これらの言葉のいくつかは攻撃的と見なすことができることに注意することも重要です。
注: TWIの単語のスペルは、方言によって異なります。
