フォーマル:
* Bonne Nuit、Mesdames et Messieurs。 faites de beauxrêvesou de beaux cauchemars。
これは最も直接的な翻訳であり、正式な設定に適しています。
非公式:
* Bonsoir Tout Le Monde。 faites de beauxrêvesou de beaux cauchemars。
これはより非公式であり、友人や家族と一緒に使用できます。
注: フランス語では、「ボンヌ・ヌイ」または「ボンソワール」でおやすみなさいと願うのが一般的です。あなたが彼らに甘い夢を望んでいるなら、あなたは「FaitesdeBeauxRêves」を追加することができます。
