現在の状況、トピック、または主題は、以前に議論されたものとは異なることを強調するために使用されます。会話やシナリオの大幅な変化または変化を意味します。
例を示します：
*「私たちは新しいレストランについて話していましたが、その後、私たちはまったく別の魚のやかんに着きました - 政治。」
これは、会話がレストランから別のトピック、政治に完全に変わったことを意味します。
起源：
イディオムの起源は不明ですが、異なる種類の魚が異なる調理方法を必要とし、さまざまな方法で準備されているという考えに由来する可能性があります。これは、主題がまったく異なることを意味し、新しいアプローチや視点が必要です。