正式なオプション：
* ムディタ： これは「他人の幸福の喜び」を意味するパリの言葉です。仏教の文脈でよく使用されていますが、世俗的な環境でも人気を博しています。
* freudenfreude： ドイツの「フロード・アンド・デル・フロード」（喜びの喜び）の直接的な翻訳であるこの言葉は、ムディタよりも一般的ではありませんが、同様の意味があります。
* 慈悲深い喜び： このより記述的なフレーズは、他人の幸運に由来する前向きな感情を強調しています。
非公式のオプション：
* 彼らに幸せ： この簡単なフレーズは、感情を直接伝えます。
* 彼らの喜びで共有： これは、彼らの幸福へのつながりと参加感を強調しています。
* 彼らにとって良い気分： 「私は彼らに満足している」と言うより非公式な方法です。
最終的に、使用する最良の単語またはフレーズは、コンテキストと伝えたい特定のニュアンスに依存します。