これが、1つを明確に選択するのが難しい理由です：
* 誇張は誇張に依存しています： 誇張と見なされるには、声明は劇的に誇張される必要があります。 何が「誇張されている」とカウントされるかを十分に決定するのは主観的です。
* 小説の口調は微妙です： *苦いと甘い角にあるホテル*複雑な感情と歴史的現実を探求します。 比ur的な言語を使用していますが、多くの場合、極端な誇張よりも現実的な口調を目指しています。
ただし、解釈に応じて、 *誇張と見なされる可能性のあるいくつかの例を次に示します。
* 「苦いアーモンドの匂いは、死そのものと同じくらい強かった。」 （これは、香りを強力で象徴的なイメージと比較し、その強さを誇張する可能性があります。）
* 「世界はそれ自体で崩壊しているように見えた」 （これは圧倒的な混乱の感覚を表していますが、特定の状況に応じて誇張と見なされる可能性があります。）
* 「彼女の心は、一度にプライスされた千の小さな針のように感じました。」 （これは誇張された画像を使用して、激しい感情的な痛みを伝えます。）
より正確な答えを提供するには、を提供してください
* 興味のある本の特定の部分： ページ番号、章、または特定のイベントが役立ちます。
* 誇張で探しているもの： キャラクターの感情、歴史的設定、または何か他のものについての声明に興味がありますか？
より多くのコンテキストで、私はあなたが本から特定の誇張を特定するのを手伝うことができます。