>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

ハンマーとネイル以外のイディオムはどういう意味ですか?

イディオム「ハンマーとネイル以外のすべて」は、最も基本的なツールと備品をすべて持っている、または必要とすることを意味します 。

それは、あなたがタスクを完了するために必要な他のすべてを持っているが、実際にそれを可能にする非常に重要な要素を欠いていることを意味します。

ここにいくつかの例があります:

* 「新しい本棚のためにハンマーとネイル以外のすべてがあります。ハードウェアストアに走る必要があります。」

* 「彼女はパーティーにハンマーと釘を持っていました。それは新築祭よりもポットラックのようでした!」

このフレーズは、すべてのエキストラを持っているがコアの必需品がないという不条理を強調しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。