>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

モディファイアの意図された意味がエアを通して何度か唾を吐くのを見たことが明らかになるように、次の文をどのように修正しますか?

「エア・クリストファーを突き刺しているのは、いくつかの吐き出しを見た」という文は文法的に正しいが、意図された意味は不明である。 意図された意味に応じて、それを修正するいくつかの方法を以下に示します。

オプション1:クリストファーが動いていて、唾を吐くのを見ます:

* 「クリストファーが空中を駆け抜けたとき、彼はいくつかの唾を吐くのを見ました。」 これは、クリストファーが動いているものであり、唾を吐くワッドが静止していることを明確に示しています。

オプション2:スピットワッドが動いています、そしてクリストファーはそれらを見ます:

* 「いくつかの唾を吐き出して空中を傷つけ、クリストファーはそれらを見ました。」 これは、吐き出しの動きを強調し、クリストファーがそれらを観察していることを明らかにします。

オプション3:クリストファーは静止していて、スピットワッドが彼を通り過ぎる:

* 「クリストファーは空中を襲っているいくつかの吐き出しを見ました。」 このオプションは、クリストファーが静止していることを示唆しており、スピットワッドは動いているオブジェクトです。

オプション4:クリストファーの速度を強調する:

* 「猛烈なスピードで空中を駆け抜けて、クリストファーはいくつかの唾を吐き出すことを垣間見ることができました。」 これは、クリストファーの動きの行動と速度を明確にします。

最良の修正は、特定のコンテキストと伝えたい意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。