伝えたい特定のニュアンスに応じて、いくつかの可能なオプションを次に示します。
* ライオンとしての強い(ܚܝܠܐܚܝܠܐܐܪܝܐ): ライオンは、強さと勇気を表すためにアラム語の文献でよく使用されます。
* ホークとしての太字(ܩܫܝܐܩܫܝܐܢܫܪܐ): ホークスは大胆不敵で決定的であると見なされており、大胆さと主張を表しています。
* 大胆不敵(ܕܠܐܕܠܐ): これは、恐れていない人を説明するためのシンプルだが効果的な方法です。
重要な注意: アラム語にはいくつかの方言があり、使用される特定の単語は、興味のある方言によって異なる場合があります。
より具体的な翻訳については、状況や説明しようとしている人についての文脈を提供してください。
