>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムはあなたの耳を拾うことはどういう意味ですか?

イディオム「耳を拾う」は、一般的に使用されるフレーズではありません。 「耳を刺すような同様のフレーズを考えている可能性があります 「。

耳を刺す 「アラートと気配りになることを意味します 。それは、誰かが彼らの興味を引いた何かに細心の注意を払っていることを示唆しています。

例:

「犬はドアベルの指輪を聞いたときに耳を刺しました。」

このフレーズは、犬が重要なことを感じたときに耳を上げるという物理的な行動を強調しており、このアクションは人間に警戒または注意を払うことを意味するように転送されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。