* up - 副詞（動詞を「登った」を変更する）
* cat - 名詞（動詞の主題「登った」）
* 登った - 動詞（猫の作用を説明する過去緊張）
* はしご - 名詞（動詞のオブジェクト「登った」）
* 右 - 副詞（「私の後ろ」の前置詞句を変更する）
* 後ろ - 前置詞（猫と「私」の関係を示す）
* me - 代名詞（前置詞のオブジェクト「後ろ」）
* up - 副詞（動詞を「登った」を変更する）
* cat - 名詞（動詞の主題「登った」）
* 登った - 動詞（猫の作用を説明する過去緊張）
* はしご - 名詞（動詞のオブジェクト「登った」）
* 右 - 副詞（「私の後ろ」の前置詞句を変更する）
* 後ろ - 前置詞（猫と「私」の関係を示す）
* me - 代名詞（前置詞のオブジェクト「後ろ」）