それはコンテキストに依存します。
* パッシブ音声： 「使用する」はパッシブボイスで使用でき、何かが行動されていることを示します。
*例：「古い車は部品に使用されています。」 （車が作動しており、その部分は取り外されています）
* 感情的な文脈： 「使用される」ことも、悪用されたり操作されたりするという感覚をもたらすことができます。
*例：「私は自分のお金に使われているような気がします。」 （誰かがスピーカーを利用しています）
ここに、あなたの意味に応じて明確になる可能性のあるいくつかの代替フレーズがあります：
* 利用される： 目的のために使用されることを強調します。
*例：「新しいソフトウェアは多くの企業によって利用されています。」
* 利用される： 明らかに搾取を意味します。
*例：「彼は友人に利用されています。」
* 操作中： 誰かがコントロールまたは影響を受けていることに焦点を当てています。
*例：「彼女は上司に操作されています。」
要約： 「使用する」ことは文法的に正しいですが、その意味はコンテキストに依存します。あいまいさを避けるために、より具体的な言葉遣いを使用することを検討してください。