これがフレーズの内訳です：
* sobs： これは大声で泣く行為を指します。
* snifflessmiles： これは、「スニッフル」と「笑顔」の組み合わせである構成された単語です。それは、おそらく風邪のために、スニッフィングを伴う笑顔を示唆しています。
* スニッフル： これは、風邪やアレルギーに関連することが多いスニッフィングの行為を指します。
* 優勢： これは、「より頻繁に発生するか、より顕著になる」ことを意味します。
したがって、このフレーズは、泣いているだけでなく、笑顔にしようとしている人の写真を呼び起こすことを目的としています。それは感情の並置です それは論理的に意味がありませんが、面白くて、おそらく少し悲しいことを意図しています。
このフレーズは、ユーモラスな文脈で使用されることを意図している可能性があります。おそらく、勇敢になろうとしているが明らかに動揺している人を説明したり、過度に劇的である人をock笑することを意図しています。