7月26日または7月に彼が参加した正しい文法は何ですか？

その理由は次のとおりです。

* 7月26日 日付を英語で書く標準的な方法です。

* 7月26日 日付を表現する別の正しい方法です。

*元の文「彼は7月26日または7月に私たちに加わりましたか？」意味がないため、文法的に間違っています。特定の日付について尋ねているのか、それとも月について尋ねているのかは不明です。