>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

水陸両用という言葉のより良い文?

コンテキストや伝えようとしていることを知らずに、「水陸両用」という言葉に「より良い」文を提供することは困難です。 「水陸両用」には特定の意味があり、より良い文は意図したメッセージに依存します。

ここに、焦点が異なる例がいくつかあります:

* 生息地に焦点を当てます: 「カエルは水陸両用の動物」の代わりに、「カエルは陸と水の両方で生きることができる」と言うことができます。

* 軍隊に焦点を当てる: 「軍隊が水陸両用の攻撃を開始した」のではなく、「軍隊が海から浜辺に上陸した」と言うことができました。

* 車両への焦点: 「車両は水陸両用」の代わりに、「車両は土地と水の両方で移動できる」と言うことができます。

もっと良い文章を与えることができるように、より多くのコンテキストを提供してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。