>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

シェークスピアはこの言葉とはどういう意味ですか?

「したがって」は、シェークスピアの作品の多才な言葉であり、その意味は文脈によって異なる場合があります。ここにいくつかの一般的な解釈があります:

1。このように /これのように: これは、「したがって」の最も簡単な意味です。多くの場合、説明されようとしている特定のアクション、方法、または状況を示します。

* 例: 「したがって、キスで、私は死ぬ。」 (ロミオとジュリエット)

* 意味: 「このように、キスをすることで、私は死にます。」

2。したがって、 /結果として: この意味は、以前のステートメントと以下のものとの間の論理的なつながりを強調しています。結論または結果を示します。

* 例: 「したがって、良心は私たち全員のco病者を作ります。」 (ハムレット)

* 意味: 「その結果、私たちの良心は私たち全員がco病者のように振る舞います。」

3。 この状況 /これらの状況下: この意味は、特定のコンテキストまたは状況を強調しています。

* 例: 「したがって、私たちは試合をするでしょう。」 (トガリネズミの調整)

* 意味: 「これらの状況下では、私たちの合意は確定されています。」

4。 そう /このように: この意味は、多くの場合、最終的な感覚を持つ特定のアクションまたは結果を強調します。

* 例: 「このように、私はそれを望んでいましたか。」 (オセロ)

* 意味: 「だから、私はそれがこのように起こることを望んでいた。」

5。 略して /要約する: この意味は、以前の声明の要約または結論として機能します。

* 例: 「このようにして、この奇妙な波乱に富んだ歴史は終わります。」 (テンペスト)

* 意味: 「要約すると、これがこの驚くべき予測不可能な物語がどのように終わるかです。」

「したがって」の意味を理解するには、周囲のコンテキストとスピーカーの意図を分析することが不可欠です。

各状況で「したがって」の特定のニュアンスを決定するためのトーン、前の対話、および全体的なプロットを考えてください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。