>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

インシデントでイタリック体がドナルド・ジャスティスによるバラの庭に使用されるのはなぜですか?

ドナルド・ジャスティスの「ローズガーデンでの事件」でのイタリック体の使用は、重要な目的を果たします。スピーカーの内部対話を強調し、スピーカーの思考と外の世界との間の切断を強調しています。

詩で斜体がどのように機能するかの内訳は次のとおりです。

* 内部モノローグ: 詩は意識の流れとして提示され、話者の考えや記憶が自由に流れています。 斜体は、これらの内部の考えを詩の外部イベントと区別するために使用されます。たとえば、スピーカーがバラの庭を見ると、「ローズガーデン。。。。。それはすべてとても美しい」という線が見られます。イタリック体で、私的な反省を示しています。

* 疑いと不確実性に重点を置く: 斜体は、話者の疑問、恐怖、不安を表現するフレーズを囲みます。これは、スピーカー内で起こっている内部闘争を強調し、バラ園の一見平和な環境とは対照的です。

* 対照的な現実と想像力: 斜体は、庭に対するスピーカーの認識と実際の物理的な世界との区別を生み出します。これは、美しさと幸福の幻想的な性質の詩の中心的なテーマを強化します。

全体として、「ローズガーデンでの事件」の斜体は、詩の複雑で忘れられない雰囲気に貢献しています。彼らは心理的緊張感を作り出し、一見静かな環境の表面の下で話者の隠された闘争を明らかにするのに役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。