>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

文学貨幣の25の例を教えてもらえますか?

25文学的な造語の例:

名詞:

1。 jabberwocky (Lewis Carroll、「Jabberwocky」):言語の不条理を象徴するナンセンスな生き物。

2。 lovelace (エミリー・ブロンテ、「Wuthering Heights」):情熱的な愛と野生を具体化する名前。

3。 flibbertigibbet (シェークスピア、「ウィンザーの陽気な妻」):遊び心のあるいたずらな人。

4。 Mugwump (ジェームズ・ラッセル・ローウェル、「ビッグローペーパー」):尊大で意見のある人。

5。 Zeitgeist (ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ):特定の期間の決定的な精神。

6。 catch-22 (Joseph Heller、「Catch-22」):逃げられない逆説的な状況。

7。 Malarkey (F.スコットフィッツジェラルドによって普及している未知の起源):ナンセンスまたは不誠実な話。

8。 doldrums (未知の起源):無気力または非活動の状態。

9。ホブビット (J.R.R. Tolkien、「The Hobbit」):小さく、毛皮のような、平和を愛する生き物。

10。マグル (J.K.ローリング、「ハリー・ポッター」):魔法の世界の非魔法の人。

形容詞:

11。 kafkaesque (Franz Kafka):超現実的で抑圧的で混乱する状況に関係しています。

12。 orwellian (ジョージ・オーウェル):全体主義国家または監視協会を説明しています。

13。 dickensian (チャールズ・ディケンズ):貧困、社会的不正、ビクトリア朝のイングランドに関連しています。

14。シェークスピア (ウィリアムシェークスピア):シェークスピアのスタイルと言語が特徴。

15。詩的 (エドガー・アラン・ポー):美しさ、リズム、感情的な強さでマークされています。

動詞:

16。 scrooge (チャールズ・ディケンズ、「クリスマス・キャロル」):悲惨でケチになる。

17。 hamlet (ウィリアム・シェークスピア、「ハムレット」):行動を起こすのをためらいまたは遅らせること。

18。フランケンシュタインへ (メアリー・シェリー、「フランケンシュタイン」):怪物や破壊的なものを作成する。

19。 Jekyll and Hyde (ロバート・ルイス・スティーブンソン、「ジキル博士とハイド氏の奇妙な事件」):人格または道徳的対立の二重性を示す。

20。ロリータへ (ウラジミール・ナボコフ、「ロリータ」):もっと若い人に強迫的な魅力を感じること。

フレーズ:

21。黄色の壁紙 (シャーロットパーキンスギルマン):閉じ込めと精神的劣化の象徴。

22。偉大なギャツビー (F.スコット・フィッツジェラルド):裕福で成功しているが最終的には不幸な人。

23。モッキンバードを殺す (ハーパー・リー):偏見に直面した勇気と正義の行為。

24。ライ麦のキャッチャー (J.D.サリンジャー):大人の過酷な現実から他人を守ろうとする人。

25。 100年の孤独 (ガブリエル・ガルシア・マルケス):歴史と人生の周期的な性質を通る旅。

これは、英語に入った多くの文学的な貨幣のほんの一部です。彼らは、私たちの周りの世界の理解を形作るために、作家の創造的な力を垣間見ることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。