ドイツ語の雑誌は英語ではどういう意味ですか？

ドイツ語の「Mag」という言葉は、英語に直接翻訳するのが少し難しいです。それは単一の完全な同等物を持っていませんが、それは "like"に最も近い 好みを持っている、または何かを楽しんでいるという意味で。

これが故障です：

* "mag" 動詞「メーゲン」の非公式の二人目の特異な形です（好きになる）。

* "ich mag ..." 「私は好きです...」を意味します

* "Du Magst ..." 「あなたは好きです...」を意味します

* "er/sie/es mag ..." 「彼/彼女/それが好きです...」

例：

* "Ich Mag Pizza。" （私はピザが好きです。）

* "Du Magst Die Musik？" （あなたは音楽が好きですか？）

ただし、「MAG」は「が好きであるという感覚を伝えることができます。 、「興味を持っている」 、または「喜んで」 。

例：

* "Ich Mag es、Zu Lesen。" （私は読むのが好きです。）

* "Ich Mag Nicht Tanzen。" （踊りたくない。）

最も正確な翻訳を決定するために、コンテキストを考慮することが重要です。