* 植民地史: イギリスは200年以上にわたってインドに植民地化しました(1757-1947)。この間、英語は行政、教育、法律の言語になりました。 これにより、英国の英語の語彙、綴り、文法が広く採用されました。
* 教育: イギリスはインドに包括的な教育システムを設立しました。そこでは、英語が指導の媒体でした。これは、学界およびそれ以降での英国の英語の使用を固めました。
* ソーシャルプレステージ: 英語、特に英国の英語は、植民地時代のインドの権力と名声に関連していました。英国の英語を話すことで、より良い仕事や社会的地位への扉を開くことができました。
* 文化的影響: 英国文学、音楽、映画もインドの文化に大きな影響を与え、英国の英語の使用をさらに強化しています。
ただし、注意することが重要です。
* 地域のバリエーション: インドには22を超える公用語と数え切れないほどの方言があります。英語の使用は、地域ごとに大きく異なります。
* インド英語: イギリスの英語の影響を受けている間、インドはインド英語として知られる独自のユニークな英語を開発しました。これには、地元の単語、フレーズ、文法構造が組み込まれています。
* アメリカの英語の影響: アメリカ英語の影響は、グローバル化、アメリカのメディアの台頭、および貿易関係の増加により、インドでも成長しています。
したがって、イギリスの英語は依然として影響力を持っていますが、インドで話されている英語の唯一の形態ではありません。この国には、多様で進化する言語の風景があります。
