文字通り：
*ハイカーは上り坂を登るのに苦労しました パス。
*道路は上り坂になりました 曲がりの後。
* uphill 登山は疲れていましたが、上からの眺めはそれだけの価値がありました。
比ur的：
*同社は上り坂に直面しています 最近の景気後退から回復するための戦い。
*それは上り坂です 人々をリサイクルさせるのに苦労しています。
*私たちのチームは、上り坂に直面しています チャンピオンシップに勝つために戦う。
*私は新しい言語を学ぼうとしていますが、それは uphill です 登る。
イディオム：
* 両方の方法： 「それはあなたが何をしようとも、上り坂の登山です。それは両方の方法で上り坂です。」 これは、状況の難しさを強調しています。
* 上り坂： 「私のキャリアは、そのプロモーションを得たので、盛り上がっています。」これは、進歩と改善を指します。
これらの例は、文字通りの感覚と比ur的な感覚の両方で「上り坂」をどのように使用できるかを示しています。多くの場合、困難や挑戦の感覚を伝えます。